UC 산타 크루즈 연구진이 발표한 새로운 연구 결과에 따르면 영화, 텔레비전, 책, 언론 보도 및 옹호 단체 웹사이트에서의 자폐 성인에 대한 묘사가 점진적으로 개선되었다고 한다. 학술지 <성인기 자폐 (Autism in Adulthood)>에 실린 해당 연구는 2011년 계간지 <장애학 연구 (Disability Studies Quarterly)>에 실린 논문 “자폐의 아동화 (Infantilizing Autism)”의 후속편이다. 해당 논문은 자폐에 대한 대중 매체의 묘사가 압도적으로 어린아이들에게 치중되어 있다고 밝힌 바 있다.
이전 논문은 자폐 성인에 대한 묘사가 충분히 이루어지지 않으며, 이에 따라 자폐 성인에게도 고용 문제, 주거 마련 문제 등 도움이 필요한 부분이 있다는 사실에 대한 대중의 인식이 부족하다고 경종을 울렸다. 2011년 발표된 이 논문의 필진 제니퍼 L 스티븐슨, 베브 하프, 모튼 앤 건스바허는 이러한 현상이 자폐옹호단체를 이끄는 이들이 대부분 부모와 임상 의료진이며, 자폐에 대한 관심이 주로 자폐의 조기 진단과 치료에 치중되어 있기 때문이라는 가설을 제시했다.
하지만 그 이후로 신경다양성 운동은 지속적으로 성장해왔으며, 특히 자폐 자기옹호자들은 자폐인이 성공적으로 삶을 영위하는 모습을 보여주기 위해 노력해왔다. UC 산타 크루즈 심리학과의 나메라 아크타르 교수가 꾸린 연구팀은 이러한 노력과 그 외의 잠재적 영향이 지난 10년간 이루어진 자폐 묘사에 영향을 주었는지에 대한 호기심을 가지게 됐고, 그 결과 연구진은 2011년 연구를 재현하고자 하였다.
아크타르 교수는 “대부분의 경우 자폐는 어린 아이들에게만 해당되는 것처럼 묘사되어 자폐 성인은 없는 존재처럼 여겨진다고 토로하는 자폐 성인들이 많기에 이런 변화를 추적하는 것이 중요하다”고 설명한다. “성인이 되는 시점부터 제공되는 지원 수준이 확 줄어들면서 자폐 성인들은 18살이 되면 절벽에서 떨어지는 것 같은 기분이라고 이야기한다. 물론 자폐 아동이 성인이 된다고 해서 자폐가 없어지는 것도, 지원이 필요해지지 않는 것도 아니다.”
자폐에 대한 매체의 묘사를 추적하기 위하여 연구진은 유명한 자폐 옹호 단체와 자선 단체 웹사이트를 살펴보았다. 2019년 미국 자폐협회의 지부 홈페이지 49곳을 살펴본 결과, 자폐인을 담은 사진 속 사람들의 20%가 성인이었다는 것을 확인할 수 있었다. 2011년 연구 진행 당시에는 사진 속 자폐인의 5%만이 성인이었다. 비록 여전히 아이들이 대부분을 차지하기는 하였으나 통계학적으로는 상당한 발전이다. 또한 웹사이트의 80%가 자폐 성인에 대해 언급하였고 관련 자료와 링크되어 있었다. 추가적으로 검토된 16개의 자폐 자선 단체 웹사이트에서도 비슷한 결과를 볼 수 있었다.
해당 연구는 엔터테인먼트 산업의 트렌드도 들여다보았다. 연구진은 2010년과 2019년 사이에 개봉한 영화와 텔레비전 프로그램 중 자폐를 가진 캐릭터가 등장하는 영화와 텔레비전 프로그램 124편을 분석했다. 2011년 연구에서는 캐릭터의 68% 어린 아이들이었지만, 새로운 연구에서는 58%로 줄어들었다. 연구진은 이런 변화의 한가지 이유는, 자폐 자기 옹호자들이 자폐인에 대한 정확한 묘사를 요청하면서 제작진이 자폐 묘사를 도와줄 컨설턴트를 고용하는 일이 더 늘고 있기 때문일 수 있다고 설명한다.
한편 출판업계는 다른 양상을 보였다. 연구진은 2010년과 2017년 사이에 영어로 출판된 책 가운데 자폐 캐릭터가 언급되는 서적 484권을 검토했다. 2011년에는 캐릭터의 91%가 어린 아이였던 반면, 새로운 연구 결과 81%가 아동이었다. 여전히 아동이 훨씬 많기는 하지만 통계학적으로는 유의미한 발전이다. 추가 연구에 따르면 성인 독자를 대상으로 한 책에서는 자폐 캐릭터의 67%가 아동이었으며, 자폐에 대한 묘사가 상대적으로 잘 된 편이었다.
또한 2020년 4월과 5월 사이 미국에서 발표된 인쇄 매체, 텔레비전, 라디오에서 등장한 이야기 중 자폐를 가진 인물이 등장하는 이야기 90편을 분석한 결과, 기존 연구에서는 79%가 아동에 대한 이야기였으나 금번 연구에서는 이 수치가 58%로 줄어들었다.
하지만 새로운 연구는 뉴스에는 자폐 성인이 전보다 많이 등장했으나 여전히 아이 같은 모습으로 묘사되는 경우가 많다고 지적한다. 예를 들어 자폐 성인이 등장하는 뉴스 기사 중 1/3이 부모를 함께 언급하였다. 또한 기존 연구 결과에 따르면 성인 자폐당사자보다 자폐를 가지고 있지 않은 연구자나 부모, 임상의가 자폐 전문가로 묘사될 가능성이 높다고 했다.
전체적으로 새로운 연구의 저자들은 연구 결과가 자폐 성인 묘사에 있어서 수치적으로는 변화가 있었으나 여전히 자폐 성인의 삶을 정확하게 묘사하는 데 개선의 여지가 있다고 설명한다. 새 논문의 공동 저자인 UCSC 자넷 디니샥 철학과 부교수는 앞으로 자폐에 대한 묘사가 개선될수록 자폐와 성별, 인종, 민족, 그 외 사회적 범주와 정체성에 대한 교차성에 대한 관심이 높아지기를 바란다고 언급했다.
디니샥 부교수는 “자폐 성인에 대한 묘사가 늘어나는 것도 중요하지만, 자폐가 한 사람의 일생에 걸쳐 얼마나 다양한 방식으로 발현되는지를 제대로 보여주는 것도 중요하다”고 말한다. “자폐인에 대한 묘사를 개선하는 방안을 강구하는 과정에 자폐인들도 포함되어야 하며, 이들이 자신을 표현할 수 있는 공간이 주어져야 한다.”
출처: UC SANTA CRUZ
본 자료는 함께웃는재단과 한국외대통번역대학원생들이 번역작업에 참여하였습니다.