봉쇄기간 동안 가족들을 보조할 수 있는 지원수단, 원격진료

관리자 · 2020-10-30 · 조회 963

핵심 요약

  • 코로나19로 병원에 가기 어려울 때 의사들은 영상 통화로 아이들의 행동을 보고 자폐를 진단해요.
  • 스마트폰으로 찍은 영상을 보는 방법은 85퍼센트 정도 일치하지만 모든 아이의 특징을 알 수는 없어요.
  • 영상 진단은 한계가 있지만 직접 만나기 전까지 가족들에게 실용적인 조언을 주고 도움을 줄 수 있어요.

글의 핵심을 쉬운 말로 정리했습니다. 자세한 내용은 본문에서 확인하세요.

▸ 이 글은 해외 기사를 한국 독자용으로 번역·소개합니다. 출처 spectrumnews.org ↗

봉쇄기간 동안 가족들을 보조할 수 있는 지원수단, 원격진료

2020년 4월 27일 ㅣ by 마이클 마셜

코로나19로 환자들과 단절된 상황에서 의사들은 자폐아동 진단을 위해 화상회의 및 기타 기술들을 활용하고 있다.

일각에서는 원격진단이 대면진단과 비교해 신뢰성이 떨어진다고 지적하지만, 일부 의사들은 아이들에 대한 대면진료가 가능해질 때까지 충분히 잘 활용할 수 있는 수단이라고 주장한다.

최신 추정치에 따르면 미국 아동 54명 중 1명이 자폐아동이다. 의사들은 주로 몇 시간에 걸쳐 아이들이 다른 사람과 상호작용하는 모습을 관찰하여 진단을 내린다. 예컨대 어떻게 장난감을 가지고 놀며, 무언가를 요청받았을 때 어떻게 반응하는지 등을 보는 것이다. 아이가 자폐 진단을 받게 되면 언어치료 또는 행동치료 등을 비롯하여 아이들에게 도움이 될만한 치료를 받도록 안내한다.

코로나19 사태가 지속하는 동안 이 모든 것들이 중단된다.

보스턴 어린이 병원 자폐스펙트럼장애센터의 공동센터장 사라 스펜스(Sarah Spence)는 “현재의 사태가 진단에 막대한 영향을 주고 있다.”라고 말했다. 스펜스 센터장을 비롯하여 매사추세츠주에서 근무 중인 여러 동료들은 아이들에 대한 원격진단을 제공하기 위한 긴급방안을 마련하고 있다. 의사들은 대면진료 때와 마찬가지로 아이들이 놀이를 하고 부모와 의사소통하는 모습을 원격에서 영상으로 관찰한다.

여기서 가장 어려운 부분이 보험회사와 메디케이드(Medicaid, 미국 정부가 저소득층을 위해 제공하는 공공의료보험)가 원격진단의 결과를 받아들이도록 설득하는 일이다. 매사추세츠 우스터 시(市)의 UMass 기념 아동의료센터의 소아과 과장 룰라 초에리(Roula Choueiri)는 원격진단 결과의 유효성에 대해 보험회사들을 설득하기 위한 표준 가이드라인 초안을 작성했다.

원격진료의 트렌드:

자폐와 관련하여 원격진료가 제공되어야 한다는 의견은 코로나 19 이전부터 제시되었고, 주요 논거는 자폐와 관련된 의료서비스에 대한 접근성 향상이 필요하다는 것이었다. 자폐아동의 가족들, 특히 도시 부근에 거주하지 않는 가족들은 진단을 위해서 1년 이상 대기해야 하는 경우가 빈번했다.

“대부분의 의료서비스가 대도시권을 중심으로 제공되어 지방에 거주하는 아동들과 가족들은 진단 접근성이 떨어지는 문제를 겪고 있다.”라고 호주 캔버라 대학교의 언어병리학과 조교수 레베카 서덜랜드(Rebecca Sutherland)는 설명했다.

2018년에 14개의 연구에 대한 검토를 진행한 보고서에서는 진단평가를 비롯한 원격진료 서비스가 대면진료만큼 유용하다는 점이 발견되었지만, 검토 대상 연구들 대부분이 표본 크기가 작았다며 연구를 공동 진행한 서덜랜드 조교수는 밝혔다.

코로나19 이전부터 사용되었던 원격진단 도구에는 NODA(자연주의 관측진단평가, Naturalistic Observation Diagnostic Assessment)가 있는데, 이 기법은 부모가 스마트폰 앱을 통해 보안이 보장된 웹사이트에 아이의 동영상을 올려 진행한다.

부모는 네 가지 일상적인 상황, 예컨대 아이의 이름을 부르는 상황에서 아이의 모습을 촬영한다. 의사는 아이의 반응을 보고 정신질환 진단 및 통계 편람(Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders)에 명시된 진단 기준을 바탕으로 평가 및 진단을 내린다.

2015년에 대학원생 신분으로 NODA를 만들고, 현재 캘리포니아 마운틴뷰에 소재한 구글 본사에서 근무하는 나즈닌 씨는 “우리는 굉장히 단순한 체계를 개발했다”라고 말했다.

하지만 NODA로는 증상을 확인하지 못하는 아이들도 존재한다. 2017년에 나즈닌 씨와 동료들은 NODA의 진단 결과를 51개 가정을 대상으로 한 대면진단 결과와 비교해보았다. 이 두 방법은 85%의 경우에만 일치하는 결과를 보였다. 나즈닌 씨에 따르면 NODA는 자폐 증상이 분명한 아이들에게 적용되었을 때 가장 정확한 결과를 낸다.

기타 방법:

한편으로 다른 전문가들은 원격으로 할 수 있는 일에는 한계가 있다는 점을 강조한다.

예를 들면, 매우 우수한 진단 기법인 ADOS(자폐 진단 관찰 스케줄)를 사용해서 원격진단을 내릴 수는 없다고 ADOS 기법의 공동개발자이자 캘리포니아 대학교 LA 캠퍼스의 정신의학과 교수 캐서린 로드(Catherine Lord)는 지적했다.

로드 교수에 따르면, “ADOS는 눈 앞에 있는 사람과의 사회적 상호작용을 기반으로 한다.” 아이가 자폐가 의심된다면 의사들이 부모에게 적절한 정보 출처를 알려주고 실용적인 조언을 해줘야 한다는 것이 로드 교수의 의견이다.

부모에게 “당신 말이 맞습니다. 아이가 뭔가 다른 점이 있고 그렇게 느끼는 게 이상한 일이 아닙니다”라고 이야기를 해주는 것이 더 도움이 된다고 로드 교수는 이야기한다.

스펜스 센터장은 코로나 19 사태 속에서도 원격진료 및 자문을 넘어서는 특수한 서비스, 예컨대 가정에서 자폐아동을 도울 수 있도록 현장에 출동해서 위기 개입을 실시하는 등의 서비스를 필요로 하는 가족들이 있을 수 있다고 말한다.

“자폐 그 자체 때문이 아니라 부모가 집에서 아이를 통제할 수 없어서 입원시키는 경우도 종종 있다”고 스펜스 센터장은 덧붙였다.

번역: 본 자료는 함께웃는재단과 한국외국어대학교 통번역대학원생들이 번역작업에 참여하였습니다.

출처: https://www.spectrumnews.org/news/remote-diagnosis-support-could-aid-families-during-lockdown/