양날의 검 : 나는 직장에서 자폐 사실을 밝혔다.

관리자 · 2019-01-18 · 조회 1531

핵심 요약

  • 직장에서 자폐가 있다는 사실을 알리는 것이 어떤 영향을 주는지에 대한 연구는 아직 부족해요.
  • 글쓴이는 직장에 자폐 사실을 알린 후 동료들에게 이해를 받았지만 승진에서는 차별을 겪었어요.
  • 자폐가 있는 사람들이 직장에서 오래 일하고 발전할 수 있도록 더 많은 연구와 관심이 필요해요.

글의 핵심을 쉬운 말로 정리했습니다. 자세한 내용은 본문에서 확인하세요.

▸ 이 글은 해외 기사를 한국 독자용으로 번역·소개합니다. 출처 spectrumnews.org ↗

양날의 검 : 나는 직장에서 자폐 사실을 밝혔다.

『NOS 매거진』 창립자, 세라 루터맨

2018년 9월 18일

대부분의 자폐인들이 삶에서 추구하는 것은 비자폐인들과 마찬가지로, 현재 목적의식, 독립성, 인간관계, 할 일들 등을 갖는 것이다. 그러나 어떻게 이러한 목표를 달성할 수 있는지 모르는 이들이 거의 대부분이다.

지난 몇 년 간, 부처 간 자폐 조정 위원회(Interagency Autism Coordinating Committee, IACC)는 주거, 고용 등과 같은 ‘생애주기별 사안’을 다루는 연구에 주목했다. 해당 연구 결과는 경험적 사실을 지지한다. 예컨대, 자폐를 가진 성인이 다른 장애를 가진 사람들에 비해 취업률이 높기는 하지만, 이 중에서 고등학교 졸업 후 몇 년 동안 일자리를 유지하는 사람은 42퍼센트에 지나지 않는다. 아무리 좋게 보려 해도 우울한 통계치이다. 그러나 해당 연구에서는 직업 만족도와 같은 중요한 측면에 대해서는 다루지 않는다. 연구진들은 취업 여부, 근무 시간 등은 살펴보지만, 개개인이 가진 직업 유형, 임금, 승진 기회 여부 등에 대해서는 거의 조사하지 않는다. 그저 직업을 가지는 것만으로는 충분치 않다. 중요한 점은, 우리가 일을 즐기면서, 직업을 유지하고, 발전할 수 있는 기회를 가지는 것이다. 직장을 다니는 우리가 마주한 핵심적인 질문은 바로 이러한 것이다. 내가 자폐 진단을 받았다는 사실을 상사와 직장 동료들에게 밝힐 것인가?

안타깝게도 자폐 진단을 받았다는 사실을 공개하는 것이 직장 동료의 태도에 어떠한 변화를 가져오는 지에 대한 연구는 많이 부족하다. 그러나 이러한 태도는 우리의 직장 경험과 장기적 성공에 지대한 영향을 끼치는 사안이다. 일부 연구는 자폐를 밝히는 것이 사회적 유대 형성에 도움이 된다는 점을 시사한다. 예를 들어, 작년, 한 연구에서 신경전형인(neurotypical) 학생들의 경우, 소파의 위치를 무턱대고 고집하는 등 이상행동을 하는 이야기속 등장인물들이 자폐인으로 묘사되었을 때 긍정적인 인상을 받았다고 밝힌 바 있다. 이와 같은 증거 때문에, 펜실베니아 대학에서 소아청소년정신의학을 가르치는 데이비드 맨델(David Mandell) 교수는 4월IACC 회의에서, 자폐를 가진 청년들에게 일반학교와 직장과 같은 환경에서 자폐 진단 사실을 밝히는 것을 권장하는 것이 합리적일 수 있다고 언급했다.

- 연출된 겉모습

그러나 나의 경험에 따르면, 사실을 공개하는 것은 양날의 검으로 작용했다. 성인이 되어서 자폐 진단을 받은 것은, 다시 말해 직장을 다니며, 자폐 진단을 받기 전 단계, 자폐 진단을 받은 후 사실을 밝히지 않은 단계, 자폐 진단을 받은 후 사실을 밝히는 단계를 거친다는 것을 의미한다. 자폐 진단을 받기 전의 나는 석사 과정을 마칠 수는 있었지만, 직업을 구하고 유지하는 것이 어려웠다. 내 입장에서는 밝힐 만한 것이 전혀 없었다. 그러나 나는 면접에서 떨어지고, 떨어지고, 또 떨어졌다. 내가 대학교를 졸업했던 2011년 당시는 경기 침체로, 별 도움이 되지 않는 상황이었다. 나는 부모님 댁으로 들어갔다. 어쩌다 한 의학 저널의 보조 편집자로 취직을 했고, 당시 나는 혹독했던 성인 신고식이 드디어 끝이 났구나하고 생각했다. 그런데 아니었다. 2주 후, 나는 그곳의 조직 문화와 “궁합”이 맞지 않는다는 이유로 해고됐다. 나는 해고 사유를 물었지만, 더 이상 어떠한 설명도 들을 수가 없었다. 나의 두번째 정규직은 과학 뉴스 통신사의 보조 편집자였다. 그 당시에, 나는 자폐 진단을 받았지만, 그 사실을 밝히지 않았다. 꼭 그럴 필요가 있는 것 같지 않았다. 나는 직장 동료들과 거의 어울리지 않았고, 매일같이 하루의 절반은 언론 보도문을 편집하면서 보냈다. 그러나 해당 업무 자체가 고객 서비스적인 요소가 있어서 참으로 힘들었다. 한 여성은 화를 내면서 나보고 로봇 같다며 마구 따지고 들었다. 내 상사는 나에게 원고 작성을 줄일 것을 조언했다. 내 상사는 그것이 내게 선택의 문제가 아니라는 것을 알지 못했다.

나는 편집 부문에서 두각을 드러냈고, 그러다가 암 진단을 받게 되었다. 불안감으로 인해 그동안 직장에서 구축해온 내 연출된 겉모습을 더 이상 유지할 수 없었다. 틱 증상이 점점 심해졌다. 내가 자기자극(stim)을 주는 방식의 일부가 사무실 동료들을 불쾌하게 만들었다. 나는 사실을 털어놓는다고 해서 나의 파괴적인 행동이 줄었거나, 나로 인한 상대방의 불쾌감이 줄었을 거라고 생각하지 않는다. 나는 불안장애 약을 늘리기 시작했으며, 덕분에 틱 증상이 줄기는 했지만 인지 수행 능력이 영향을 받았다. 나는 가만히 앉아 있기 위해 젖 먹던 힘까지 끌어 모았으며, 실제 업무를 할 때는 기력이 거의 남아있지를 않았다. 그래서 나는 사실을 밝히며 암 치료를 다 받을 때까지 자택 근무를 하겠다고 신청했지만, 회사는 내 요청을 받아들이지 않았다. 나의 요청 사항이 직급이 높은 직원들에게만 해당되는 특권이라는 소리를 들었다. 내 고용주는 내가 결근을 하고 실수를 하자 성마른 모습을 보이기 시작했다. 나는 일년 좀 넘게 일하다가 건강 회복을 위해 회사에 사표를 냈다.

- 불확실한 미래

세번째 직장의 경우, 나는 면접에 앞서 자폐 사실을 밝혔다. 내가 근무했던 곳은 발달 및 지적 장애 연구를 하는 비영리기관으로, 이 곳에서도 보조로 취직했다. 사실을 밝힌 것이 어떤 면에서는 도움이 됐다. 사람들은 내가 웃지 않거나 말하지 않을 때 무례하게 굴려고 그러는 것이 아님을 이해했다. 나는 직장 동료들이 나를 받아들이고 좋아한다고 느꼈다. 적절한 환경만 갖춰진다면, 나는 사무실 환경에서 업무를 잘 수행할 수 있다. 2년 후, 내 능력에 대한 새로운 자신감을 가지고 내 스타트업에 온전히 시간을 쏟아 붓기 위해 직장을 떠났고, 신경다양성 관련 뉴스와 논평을 싣는 온라인 매체 『NOS 매거진』을 창립했다. 뿐만 아니라, 나는 집필을 하고, 일을 통해 내가 원하는 것이 무엇인지를 생각해 볼 수 있는 시간을 더욱 확보하게 되었다. 나는 나를 좋아해주는 것이 존중을 받는 것과 동일한 것이 아님을 깨달았다. 충분하지 않다.

직장에서 자폐 진단을 밝히면 승진이 가로막힐 수 있다. 내 경우, 나에 대한 사람들의 기대치가 낮은 것이 눈에 띌 정도였다. 벽에 가로막힌 느낌이었다. 몇몇 중요한 성과를 이룬 후에, 승진을 요청했지만 거부됐다. 이후 성과를 더욱 달성한 다음에야 직함이 주어졌지만, 성과임금제에도 불구하고 임금은 오르지 않았다. 새로운 직함을 달고 받게 된 임금은 5천 달러로, 임금 체계의 최하위 구간보다도 더 낮았다. 겉으로는 그렇게 좋아하고 칭찬을 하지만 진정한 의미의 승진을 할 수 없다는 사실은 매우 절망스러웠다. 나의 경험은 30대, 40대, 심지어 50대까지, 자폐 친구들이 나이나 지적 장애 유무와 상관없이 많이 겪는 일들이다. 우리는 인턴십에서 인턴십으로 이리저리 치이거나, 구할 수 있는 일이라고는 아르바이트 뿐이거나, 최저 임금을 받거나 하며, 무보수로 자원 봉사를 해주기를 기대한다. 우리는 유사한 배경을 가진 비장애인과 동일 업무를 하더라도 더 적은 임금을 받게 될 수 있다.

나는 10년은 고사하고, 5년 후에 어디에서 근무하고 있을 지 알 수가 없다. 우리는 자폐를 가진 직원들을 위해 장기적인 결과에 대해 더 많은 연구를 해야 한다. 자폐를 가진 사람으로서, 불확실성은 객관적으로 나를 두렵게 하지만, 적어도 미래에 대한 비전을 가지지 않은 누군가는 크게 두려워하지 않을 것이라고 생각한다.

세라 루터맨(Sara Luterman)은 프리랜서 작가이자, 신경다양성 커뮤니티가 참여하면서 설립한 최초의 온라인 뉴스 및 문화 사이트인 『NOS 매거진』의 창립자입니다. 루터맨의 기사는 가디언(The Guardian), 슬레이트(Slate), 뉴욕 타임스(The New York Times)에서도 접할 수 있습니다.

☞ 출처: https://www.spectrumnews.org/opinion/viewpoint/disclosure-autism-work-holds-risks-benefits/

☞ 번역: 본 자료는 함께웃는재단과 한국외국어대학교 통번역대학원생들이 번역작업에 참여하였습니다.